Español

1. Aviso de Privacidad del Grupo Danish Crown

En esta política de privacidad se explica cómo Danish Crown A/S (“Danish Crown” o “nosotros”) recoge y utiliza los datos personales que usted deja como rastro o nos facilita cuando visita nuestro sitio web, www.danishcrown.com, y utiliza los diversos servicios y actividades que le ofrecemos.

Recogida de datos personales
Uso de los datos personales, finalidad y fundamento jurídico
Conservación
Consentimiento
Seguridad
Sus derechos
Enlaces a otros sitios web
Modificaciones de esta política de privacidad
Contacto

1.1. Recogida de datos personales

Le informamos siempre antes de recoger sus datos personales. Si usted se suscribe a alguno de nuestros servicios de noticias o concursos, recogeremos los siguientes datos personales sobre usted: nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono. Podemos recoger otros datos personales en caso de solicitud de empleo. En dichos casos le informaremos siempre antes de la recogida de los datos personales.

Tenga en cuenta que es necesario recoger algunos datos personales para que usted pueda utilizar las funciones del sitio web. Cada una de las fórmulas le indicará si es obligatorio u opcional para usted facilitar los datos personales. Si es obligatorio facilitar los datos personales, el campo correspondiente irá marcado con un asterisco (*). Si usted decide no facilitar los datos personales en cuestión, no podrá utilizar la función. Por ejemplo, deberá facilitar su información de contacto para que podamos responder una solicitud suya.

Si usted facilita datos personales relativos a personas distintas a usted, deberá asegurarse de obtener su consentimiento para facilitarnos los datos personales de esas personas.

Se recogerán datos personales cuando usted utilice las siguientes funciones:

Suscribirse a boletines informativos o servicios SMS (p. ej., servicio de restauración, proveedor de Danish Crown u otros)
Inscribirse en concursos o competiciones
Solicitar un empleo en Danish Crown
Utilizar la página del propietario

1.2. Uso de los datos personales, finalidad y fundamento jurídico

Cuando usted utiliza nuestro sitio web o nuestros servicios, se recogen y se utilizan datos personales con los siguientes fines:

Suministrarle el material que nos ha solicitado
Entregar productos, regalos o premios a los concursantes
Solicitudes de empleo
Contenido personalizado

A menudo será necesario el tratamiento de sus datos personales para atender su solicitud o prestarle nuestros servicios. Le recordamos que Danish Crown solo utilizará sus datos personales para actividades de marketing si usted ha dado su consentimiento previo y explícito para dicho uso.

En ciertos casos y de acuerdo con la legislación, puede ser necesario divulgar datos a las autoridades públicas. Podemos divulgar también sus datos personales para establecer, ejercer o defender nuestros derechos legales. Además, sus datos personales se podrán divulgar a entidades jurídicas de Danish Crown:

En caso de reorganización o venta total o parcial de la empresa, la divulgación, si procede, se efectuará con relación a esas operaciones de acuerdo con la legislación que rija dicho tratamiento de los datos personales en ese momento.

Cookies

En nuestro sitio web utilizamos cookies. Encontrará más información sobre nuestro uso de cookies en nuestra Política de Cookies, que puede consultar aquí: https://www.danishcrown.com/cookies-and-data-protection-policy/

1.3. Conservación

Danish Crown borrará sus datos personales cuando dejemos de necesitarlos para los fines explicados anteriormente. No obstante, podremos tratar sus datos personales durante más tiempo de manera anonimizada o si la legislación nos obliga o nos autoriza a ello.

1.4. Consentimiento

Cuando usted utiliza nuestro sitio web, en ocasiones recogemos y tratamos sus datos personales en función de su consentimiento.

Recuerde que puede retirar su consentimiento en cualquier momento. Si desea retirar su consentimiento, póngase en contacto con nosotros.

Puede retirar su consentimiento contactando con Danish Crown por correo electrónico o por teléfono por medio de la información de contacto que encontrará en la sección 9.

Si retira su consentimiento, dejaremos de tratar sus datos personales, a menos que estemos autorizados u obligados a continuar con el tratamiento o almacenamiento de sus datos personales con otro fundamento jurídico, p. ej., de acuerdo con la legislación.

La retirada de su consentimiento no afectará a la legitimidad del tratamiento previo a la retirada.

Si usted retira su consentimiento, es posible que no pueda utilizar íntegramente las funciones ofrecidas en nuestro sitio web.

1.5. Seguridad

Hemos aplicado medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado y exigimos a aquellos terceros de confianza encargados de tratar su información personal que hagan lo mismo. Por tanto, ponemos nuestro máximo empeño en garantizar la confidencialidad e integridad de sus datos personales.

1.6. Sus derechos

Usted tiene derecho a acceder a los datos personales que tratamos y almacenamos sobre usted, con ciertas excepciones legales.

Tiene derecho asimismo a oponerse a la recogida y tratamiento posterior de sus datos personales. Además, tiene derecho a rectificar sus datos personales o a exigirnos que limitemos el tratamiento de sus datos personales.

Si así lo solicita, borraremos sin retrasos indebidos los datos personales que tengamos registrados sobre usted, a menos que podamos seguir tratándolos con otro fundamento jurídico, p. ej., si el tratamiento es necesario para defendernos de una acción judicial o para atender una solicitud suya.

En ciertos casos, es posible que usted nos pida que le facilitemos un resumen de sus datos personales en un formato estructurado, utilizado de manera habitual y de lectura mecánica y que transmitamos dichos datos a otro responsable del tratamiento de los datos.

Si desea ejercer alguno de sus derechos detallados anteriormente, póngase en contacto con nosotros (consulte la sección 9 de información de contacto más adelante).

Con relación a las solicitudes relativas a sus derechos, le rogamos que nos facilite información suficiente para que podamos tramitar su solicitud, incluidos su nombre y dirección de correo electrónico, así como para identificarle. En caso necesario, es posible que le pidamos información adicional. Responderemos su solicitud lo antes posible dentro del plazo de un mes.

Si usted no está de acuerdo con cómo tratamos sus datos personales o con los fines para los cuales tratamos sus datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros, iniciar acciones legales ante los tribunales ordinarios o presentar una reclamación a:

Datatilsynet

Borgergade 28, 3.

1300 København K.

dt@datatilsynet.dk

1.7. Enlaces a otros sitios web

Nuestro sitio web puede incluir enlaces a otros sitios web. Nosotros no somos responsables del contenido de otros sitios web (sitios web de terceros) ni de los procedimientos de recogida o tratamiento de datos personales de dichos terceros. Si usted visita un sitio web de terceros, deberá leer la política de privacidad y otras políticas aplicables del propietario del sitio web.

1.8. Modificaciones de esta política de privacidad

Nos reservamos el derecho a modificar esta política de privacidad con arreglo a los cambios importantes en la legislación, nuevas soluciones técnicas, funciones nuevas o mejoradas o con el fin de mejorar el sitio web.

2. Aviso de Privacidad para proveedores, clientes y socios comerciales

Durante el transcurso de su colaboración con Danish Crown, trataremos sus datos personales de acuerdo con este Aviso de Privacidad. Danish Crown es el responsable del tratamiento de los datos personales recogidos y tratados con relación a sus entregas.

Tratamos la información, incluidos los datos personales, que recibimos con relación a sus entregas con el fin de controlar los pagos y servicios.

En particular, tratamos la siguiente información:

Información de contacto
Información necesaria para la colaboración

El fundamento de nuestro tratamiento de sus datos personales es el contrato suscrito entre Danish Crown y usted. Sus datos personales se podrán tratar también en función de su consentimiento, p. ej., si usted ha autorizado la divulgación de sus datos personales u otro tipo de tratamiento de sus datos personales. Podemos tratar también sus datos personales en función de nuestros intereses legítimos (p. ej., antes de suscribir un contrato con usted).

Si usted termina su colaboración con Danish Crown, conservaremos sus datos personales durante cinco años.

Usted puede retirar los consentimientos que nos haya otorgado en cualquier momento. La retirada del consentimiento afectará al futuro tratamiento de sus datos personales. Si usted desea retirar su consentimiento, póngase en contacto con nosotros tal como se explica más adelante.

Sus datos personales podrán compartirse con otras sociedades del grupo, si procede. Dichas sociedades del grupo pueden incluir sociedades del grupo con sede en países fuera de la UE o del EEE que no garanticen un nivel adecuado de protección de los datos. Dicha transferencia estará protegida por las Cláusulas Contractuales Estándar de la Comisión de la UE. De manera alternativa, se le pedirá que otorgue su consentimiento explícito para la transferencia.

Su información se transferirá o se divulgará a los siguientes destinatarios:

Otros socios comerciales autorizados por usted
Autoridades públicas
Encargados del tratamiento de los datos

Usted tiene derecho a acceder a los datos personales que tratamos y almacenamos sobre usted, con ciertas excepciones legales. Tiene derecho asimismo a oponerse a la recogida y a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Además, tiene derecho a exigirnos que rectifiquemos o, en ciertos casos, borremos sus datos personales.

Si desea ejercer alguno de sus derechos o si tiene alguna duda acerca del tratamiento de sus datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros en dc@danishcrown.dk.

Si tiene alguna reclamación relativa al tratamiento de sus datos personales, no dude en ponerse en contacto con nosotros. También puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

2.1. Contacto

Si desea que actualicemos, rectifiquemos o borremos los datos personales que tenemos registrados sobre usted o si tiene alguna duda relativa a esta política de privacidad, puede ponerse en contacto con nosotros:

Danish Crown

Danish Crown Vej 1, DK-8940 Randers SV

Teléfono: 8919 1919

Correo electrónico: dc@danishcrown.dk